Why are big names like Walmart, Starbucks, and even Goldman Sachs making environmental moves? The bottom line is that sustainability often helps a company grow its, er, bottom line.